PhoText
Edit TextRemove TextAdd TextTranslate TextIdentify Fonts

AI Image Text Editor

Edit text in images with AI — plus retouching, object replacement/removal, style transfer, watermark removal, ID photos, and more.
Prompt: “Change 50% to 70%”
SUMMER SALE07.04 — 07.06N°0470%70%70%70%70%70%70%OFFOFFOFFAFTER50%50%50%50%50%50%50%OFFOFFOFFBEFORE

How to Edit Text in Image with AI?

1. Upload Image

Select an image to upload and enter the AI image text editor.

2. Edit with AI

Tell the AI what to change — “replace $99 with $79”, “remove the watermark” — and it edits the image for you. To edit text in the image with AI, you can also just click the words and type: font, size and background stay matched.

3. Save Image

After editing, click the download button in the top right corner to save your edited image.
How to Edit Text in Image with AI?

AI Text Editing in Images

Edit text in images with AI like editing a document — click the words or just describe the change, with fonts and background matched automatically.

Smart AI Editing

Expand image boundaries or modify local content based on prompts, infinite creativity.

Privacy First

Our servers retain images for 30 days for logged-in users and 1 day for non-logged-in users; overdue items are permanently deleted.

Works on Web and Mobile

You can access our site via your mobile phone anywhere & anytime.

AI Image Editing Demo

Text EditingImage TranslationRemove / Add ElementsBackground & ColorsStyle TransferPhoto EnhancementReference Image Compositing
Text Editing

Text Editing

Replace text in signs, posters, labels, and screenshots while keeping the original font style.

Image Translation

Image Translation

Translate all text in an image into English and other languages while keeping the original layout.

Remove / Add Elements

Remove / Add Elements

Remove watermarks, passersby, or objects; add new elements to the image.

Background & Colors

Background & Colors

Swap backgrounds or change colors (e.g. ID photo with red background) while preserving subjects.

Style Transfer

Style Transfer

Convert photos to art styles like watercolor, oil painting, sketch, and anime.

Photo Enhancement

Photo Enhancement

Restore old photos, upscale to high resolution, and retouch portraits.

Reference Image Compositing

Reference Image Compositing

Add up to 3 reference images to blend people, products, or styles into your image.

FAQ

How to use the intelligent retouching feature of the AI Image Editor?

After uploading the image, enter your request in the AI chat box, and the AI will automatically edit the image for you.

How to edit text in an image?

PhoText automatically identifies text and font styles in the image. Simply click on the text to modify it, and the editor will automatically format it for you.

How to use the AI Removal feature?

Use the "Removal" function in the editor to mark the area you want to remove, and the algorithm will remove text or objects in that area. You can also use the AI chat to ask the AI to remove items for you.

How to perform AI Style Transfer, Watermark Removal, Object Replacement, ID Photo Generation, etc.?

Enter the operations you want to perform in the AI chat box, and the AI will automatically edit the image for you.

Why choose PhoText AI Image Editor?

PhoText AI Image Editor features unique image text formatting capabilities. It combines advanced AI automation with manual control, allowing you to adjust text color, size, shadow, and effects. It also supports adding text, shapes, and effects, offering the perfect balance between automation and flexibility.

Can AI change the text in an image without redesigning it?

Yes. Ask the AI to change text in the image — or click the words directly — and it rewrites just that text in place. The original font is matched automatically and the background is reconstructed, so screenshots, posters, and product photos keep their exact look.

Does it work as an AI screenshot editor?

Yes. Upload a screenshot and the AI text editor recognizes every line in it. Click any line to correct a typo, update a number, or translate it — the edit blends into the original screenshot pixel-for-pixel.